Everyday life in Venezuela is shaped by a word that is difficult to translate fully into English: Resolver. Literally, it...
The population is living through minutes, hours, and days of calamity and despair.
Pastors Adelmo and Arnel both from Guanare organize support from the east of the country
Food bags to be distributed brought in by locals
Reinaldo started an enterprise to make breads and sells them for US$2 each.
Posted 7/22/26
Everyday life in Venezuela is shaped by a word that is difficult to translate fully into English:
Resolver.
Literally, it means “to solve.” But in Venezuela, it means much more. It is the ability to improvise, adapt, and somehow find a way forward when the normal systems of life no longer work as they should.
The day before yesterday, I experienced this in a very ordinary but revealing way.
Everyday life in Venezuela is shaped by a word that is difficult to translate fully into English:
Resolver.
Literally, it means “to solve.” But in Venezuela, it means much more. It is the ability to improvise, adapt, and somehow find a way forward when the normal systems of life no longer work as they should.
The day before yesterday, I experienced this in a very ordinary but revealing way.
I was exhausted and had just closed my eyes to take a nap when the water suddenly came back on. I immediately got up and ran to take a shower because I had no idea how long the water would remain available—or when it might return again.
That is life here.
You learn not to assume that electricity, water, transportation, medicine, gasoline, or internet service will be available when you need them. When something becomes available, you act. You adjust your plans. You take advantage of the moment.
You resolve.
In Venezuela, people often ask each other:
“¿Cómo resolviste?”
In English, we might translate it as, “How did you manage?”
But the question is not simply asking how you solved a technical problem. It is asking how you overcame today’s obstacle. How did you find the medicine? How did you get fuel? How did you feed your family? How did you complete the work when the electricity went out? Who helped you? What alternative did you discover?
To resolver means finding gasoline when the stations are empty.
It means locating medicine that has disappeared from the pharmacies.
It means working around power outages, water shortages, transportation problems, and unreliable internet.
It means depending upon family, neighbors, churches, friendships, and trusted relationships to accomplish what formal institutions often fail to provide.
It means constantly improvising because tomorrow’s prices, rules, services, and opportunities may be different from today’s.
It is the art of making a way when there appears to be no way.
During these days in Venezuela, I have watched people do this again and again. They repair what others would discard. They share what little they have. They create informal businesses. They exchange favors, information, transportation, food, and skills. They do not wait for perfect conditions before acting.
I love my people, and they teach me every day how to thrive in the middle of chaos.
But we should not romanticize the hardship.
The resolver mindset was born out of necessity. It reflects the painful breakdown of systems that people should be able to depend upon. Enormous amounts of human energy are spent overcoming problems that should not exist in the first place. All of this takes an enormous toll on people creating all types of mental, physical and spiritual challenges.
Yet within this hardship, something valuable has also been formed.
Venezuelans have developed extraordinary resilience, creativity, flexibility, and entrepreneurial instinct. They know how to identify what is missing, work with limited resources, build relationships, and act quickly. These are not merely survival skills. They are also the foundations of enterprise, leadership, and community renewal.
This is why I believe the opportunity in Venezuela is greater than many people outside the country can see.
The country is not empty of talent. It is overflowing with resourceful people.
What is often missing is not motivation, intelligence, or willingness to work. What is missing is access to tools, capital, mentoring, reliable infrastructure, and trustworthy partnerships that can help people move from surviving to building.
The opportunity before us is to help transform resolver from a daily survival mechanism into a force for long-term restoration.
Imagine what could happen if the person who has learned to improvise during constant shortages receives the equipment to start a business.
Imagine what could happen if the local church that already serves as the community’s trusted meeting place is equipped to become a center of food distribution, communication, training, medical assistance, and economic activity.
Imagine what could happen if young entrepreneurs who have learned to work without dependable systems are given mentorship, investment, and access to wider markets.
They are already solving problems.
Our role is not to arrive believing that we have all the answers. Our role is to come alongside them, listen, invest, connect, and help create the conditions in which their resourcefulness can produce something sustainable.
This is the opportunity here and now.
Venezuela does not need to be viewed only as a place of crisis, tragedy, and need. It must also be seen as a place of extraordinary human capacity.
My friends here have taught me that resilience is not passive endurance. It is active creativity. It is the refusal to surrender to circumstances. It is the determination to find another path.
That is resolver.
But our hope is for something even greater: that Venezuelans will no longer have to spend all their strength simply overcoming the failures of each day.
The next chapter must be about building systems that work, enterprises that create dignity, churches that strengthen their communities, and partnerships that allow people to plan beyond tomorrow.
Resolver has helped Venezuela survive.
Now it can become part of how Venezuela rebuilds.
Social problems are easier to solve when local leaders themselves commit to finding solutions. To do so, they must be brought together for a common cause, trained to think critically, and empowered to develop practical actions to benefit their communities.
Well-trained local leaders have the practical ability to understand the needs of their context and have empathy towards their fellow human beings.
Every need is an opportunity to transform realities and generate sustainable solutions.
Led by leaders who are aware of the needs and opportunities of the environment, we strive to generate sustainable solutions with a collaborative vision, a focus on redemptive economics, and ways to share and enjoy a full life.
We serve and live in a way that is consistent with the values of the Kingdom of God, in order to evoke key questions in our fellow human beings, to which we respond by demonstrating and proclaiming the good news of Jesus.
Reflections and articles.
Everyday life in Venezuela is shaped by a word that is difficult to translate fully into English: Resolver. Literally, it...
Morón Update: Rebuilding Lives, Homes, and Hope While much of the world’s attention remains focused on Venezuela’s largest cities, communities...
This Wednesday I will be returning to Venezuela for ten days with one primary purpose: to strengthen the partnerships that...
"I came to the training program with many doubts about my calling. I didn't know if God could really use me, with my history and my limitations. But through the workshops, studying the Word, and the guidance of my mentor, I discovered that my weaknesses were not an obstacle, but rather the place where God's grace becomes most visible. Today, I lead a youth group in my neighborhood and am training others to discover their purpose as well. Next Step didn't just train me, it transformed me."
"When my husband lost his job, I thought our family was going to fall apart. With three young children, I didn't know how we were going to get by. That's when I learned about Next Step through a friend at church. They offered me a microloan and training to start my baking business. Not only did I learn how to do accounting and manage my business, but I also received encouragement and prayer during the most difficult times. Today, my business employs two women from my community, and I can say that God used Next Step to restore our hope."
"Last year, a hurricane destroyed half a dozen houses in our community, including mine. I lost everything, but what hurt the most was seeing my children cry without understanding what was happening. When the Next Step team arrived with food, blankets, and words of comfort, I felt that God had not abandoned us. But the most beautiful thing was that they didn't leave after the emergency. They stayed to help us organize a women's artisan cooperative and a community kitchen. Today, my house is rebuilt and my community is more united than ever."
"Living in a country at war makes you feel like the whole world has forgotten about you. But when I connected with my mentor through Next Step's global mentoring program, I discovered I wasn't alone. She not only listened to me, but prayed with me, helped me think clearly when everything was chaos, and reminded me that God is still in control. That weekly relationship was a lifeline for my faith and my leadership. Today, despite the difficulties, I continue to serve my community and train other leaders who also need to know that they are not alone."